\documentclass[a4paper,11pt]{article}
\usepackage{amssymb, amsmath} 
\usepackage{latexsym} 


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%% 	SPANISH
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage[spanish]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\begin{document}

\noindent\rule{0.99\textwidth}{2pt}

\begin{center}
\Large\bf
 Hoja no disponible. Sé paciente
\end{center}




\noindent\rule{0.99\textwidth}{2pt}

\

\end{document}
